Depeche Mode Forum S'enregistrer Se connecter pour vérifier ses messages privés Profil FAQ Liste des Membres Rechercher Groupes d'utilisateurs
Depeche Mode Forum
Information condemnation

Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Depeche Mode Forum » Discographie   
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant
AuteurMessage
dancarter

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 21 Jui 2007
Messages: 1

Sujet du message: condemnation Répondre en citant

J'ai entendu dans une interview que la chanson préférée de Dave Gahan du groupe était Condemnation.Je suis allé voir la traduction,ça parle du pêché ,du repentir mais je n'arrive pas à saisir totalement.

Quelqu'un peut il m'aider???
Ca me chiffonne de ne pas savoir.

Merci
Posté le:
Sam 21 Jui 2007 à 21:42
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer l'e-mail
bongmute

Staff





Inscrit le: 09 Mai 2003
Messages: 4446
Lieu : Milky Way

Sujet du message: Répondre en citant

http://www.google.fr/search?hl=fr&q=depeche+mode+traduction+condemnation devrait t'amener vers pas mal de sites proposant des traductions
_________________
shinji.be | dmtvarchives.com | @bongmute
Posté le:
Sam 21 Jui 2007 à 21:49
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web du posteur
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

c'est aussi ma chanson préférée Very Happy j'adore !!!!
Posté le:
Jeu 04 Oct 2007 à 22:02
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
Cryptogenesis

Chief Editor





Inscrit le: 04 Mai 2003
Messages: 1481

Sujet du message: Répondre en citant

Merci Isa, grace à ce message mon cerveau a reçu une foule d'informations non négligeables :

1 - Condemnation est ta "chanson préférée Very Happy j'adore"
2 - à 23h36, il faisait 20°C à Nice (si tant est que l'horloge se met à l'heure)
3 - on sait maintenant où tu habites (voir point numéro 2)
4 - tu aimes aussi les "coeurs de couleur qui les uns à côté des autres forment ton prénom" (merci, tu ne t'appelles pas Annabelle-Marie-Frédérique) et les "depeche mode qui clignotent"
5 - histoire de garder toute discrétion supplémentaire, là où les 1829 autres membres du forum écrivent en noir, tu choisis le rouge foncé gras.

Par la présente, j'invite donc les 1828 autres inscrits (donc, autres que toi et moi) à faire de même. A mettre des signatures rigolotes qui clignotent, de décorer leurs messages avec de la moumoutte (comme sur le volants de Fuego)... car je peux tout de même te féliciter d'avoir inventé un concept :

djle tuning de forumdj.

Je ne participe pas beaucoup, mais par respect pour mes yeux usés, et ceux de tes autres lecteurs captivés, merci d'éviter de transformer ce forum en "rendez-vous burnout" du vendredi... et d'alléger un peu le style.

FK
Posté le:
Jeu 04 Oct 2007 à 23:50
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

Merci Cryptogenesis Very Happy c'est vrai, j'ai peut-être été un peu trop vite !!

dis moi, ce que je dois enlever, pas de soucis je le ferais Very Happy
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 8:05
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
DarKAngeL

Dinde of the Universe




Inscrit le: 11 Déc 2002
Messages: 2886

Sujet du message: Répondre en citant

Cryptogenesis a écrit:
Merci Isa, grace à ce message mon cerveau a reçu une foule d'informations non négligeables :

(Je ne participe pas beaucoup, mais par respect pour mes yeux usés, et ceux de tes autres lecteurs captivés, merci d'éviter de transformer ce forum en "rendez-vous burnout" du vendredi... et d'alléger un peu le style.

FK



mais quel retour tu nous fais là !!!
ça va , pleut pas trop dans le sud Laughing
_________________
froum (c) Darkangel Overseas S.A.R.L.
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 9:03
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéSkype
Fanatic Of Depeche Mode

Habite sur le forum

Habite sur le forum



Inscrit le: 06 Fév 2006
Messages: 2599
Lieu : Little Bretagne

Sujet du message: Répondre en citant

isa gahan a écrit:
dis moi, ce que je dois enlever, pas de soucis je le ferais Very Happy



Ta signature! Hilare

Bienvenue quand même, isa gahan...



FODM.
_________________
My "Tour Of The Universe 2009":
Luxembourg, Bratislava, Budapest, Prague, Paris, Nancy, Carcassonne, Barcelone.

My "Tour Of The Universe 2010":
Liévin, Paris, Paris, Düsseldorf, Düsseldorf...
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 10:39
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer l'e-mail
modeshadow

Agité





Inscrit le: 22 Déc 2003
Messages: 4259
Lieu : à l'affut

Sujet du message: Répondre en citant

C'est un best of cette nana Hilare
_________________
Ils sont la, partout!
[Défragmenté]

"Très sincèrement ... Bon courage à la Hollande vendredi soir !" @mode84 (résultat: Hollande 4 france 1 !!!)

"Donc je reprend : ce n'est parce que la France a fait nul qu'elle perdra devant la Hollande" @mode84 et il persiste!!!

"De plus ça me permettrait de ne surtout pas retrouver la France en demie-finale" @mode84 en parlant de la hollande qui après avoir pulveriser la france 4-1 aurait peur de rejouer contre la France :p:p:p
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 11:26
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéSkype
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

Fanatic Of Depeche Mode a écrit:
isa gahan a écrit:
dis moi, ce que je dois enlever, pas de soucis je le ferais Very Happy



Ta signature! Hilare

Bienvenue quand même, isa gahan...



FODM.


Merci Fanatic Of Depeche Mode Very Happy

mais j'attends la réponse de Cryptogenesis Very Happy
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 12:10
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
Cryptogenesis

Chief Editor





Inscrit le: 04 Mai 2003
Messages: 1481

Sujet du message: Répondre en citant

Fanatic Of Depeche Mode a écrit:


Ta signature! Hilare

Bienvenue quand même, isa gahan...

FODM.


Je n'aurais pas dit mieux. A part le "quand même" qui semble plein de dépit, mais on ne se formalise plus de la tenue des messages postés ici, donc on passe...

Concrètement :
Tu peux illustrer ta signature (fut un temps, on n'aimait pas trop ça ici, parce qu'une signature multicolore, pleine d'images, répétée 45413 fois par page, ça n'amuse plus, ça gave - on notera l'habile référence à Exciter qui vient de sortir en SACD, ce qui ne sert à rien pour 97% d'entre nous), mais avec UNE image, pas trop grande, dans la mesure du possible, et idéalement, qui ne ressemble pas trop à une devanture de casino...

Si tu peux corriger cela, ce sera très bien pour tout le monde, à commencer par toi, parce que comme tu as pu le constater, l'accueil des nouveaux membres ici bas, n'est pas toujours un exemple de courtoise "à la française"

FK
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 12:24
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

Merci Cryptogenesis Very Happy voilà j'ai retiré ma signature !!

tu as raison, j'avais remarqué question courtoisie c'est pas ce que j'attendais !!
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 12:35
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
Fanatic Of Depeche Mode

Habite sur le forum

Habite sur le forum



Inscrit le: 06 Fév 2006
Messages: 2599
Lieu : Little Bretagne

Sujet du message: Répondre en citant

Cryptogenesis a écrit:
Fanatic Of Depeche Mode a écrit:


Ta signature! Hilare

Bienvenue quand même, isa gahan...

FODM.


Je n'aurais pas dit mieux. A part le "quand même" qui semble plein de dépit, mais on ne se formalise plus de la tenue des messages postés ici, donc on passe... (...) parce que comme tu as pu le constater, l'accueil des nouveaux membres ici bas, n'est pas toujours un exemple de courtoise "à la française" (...)



Il n' y a aucun "dépit" dans le "quand même" que j' ai écrit, sincèrement! C' est sans doute parce qu' il n' est peut-être pas si facile de s' exprimer par écriture, ou de comprendre tout ce qui est posté dans un forum...
Mais partons du principe que j' ai mal formulé mes mots...

En toute bonne foi: bienvenue à toi parmi nous, isa gahan! Wink



FODM.
_________________
My "Tour Of The Universe 2009":
Luxembourg, Bratislava, Budapest, Prague, Paris, Nancy, Carcassonne, Barcelone.

My "Tour Of The Universe 2010":
Liévin, Paris, Paris, Düsseldorf, Düsseldorf...
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 12:43
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéEnvoyer l'e-mail
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup Fanatic Of Depeche Mode Wink
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 13:34
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
philippe

Community Manager





Inscrit le: 12 Mar 2004
Messages: 4636
Lieu : entre la seringue et mon vélo

Sujet du message: Répondre en citant

Fanatic Of Depeche Mode a écrit:
Cryptogenesis a écrit:
Fanatic Of Depeche Mode a écrit:


Ta signature! Hilare

Bienvenue quand même, isa gahan...

FODM.


Je n'aurais pas dit mieux. A part le "quand même" qui semble plein de dépit, mais on ne se formalise plus de la tenue des messages postés ici, donc on passe... (...) parce que comme tu as pu le constater, l'accueil des nouveaux membres ici bas, n'est pas toujours un exemple de courtoise "à la française" (...)



Il n' y a aucun "dépit" dans le "quand même" que j' ai écrit, sincèrement! C' est sans doute parce qu' il n' est peut-être pas si facile de s' exprimer par écriture, ou de comprendre tout ce qui est posté dans un forum...
Mais partons du principe que j' ai mal formulé mes mots...

En toute bonne foi: bienvenue à toi parmi nous, isa gahan! Wink



FODM.






Bienvenue Isa Gahan. N'est pas peur. Content également du retour agréable de Mr Gahan.

C'est quoi cette courtoisie française? Jamais entendu çà auparavant. Hilare
_________________
Audi, vide, tace, si vis vivere (in pace)
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 13:39
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web du posteur
isa gahan

Découvre le forum

Découvre le forum



Inscrit le: 04 Oct 2007
Messages: 9

Sujet du message: Répondre en citant

Merci philippe c'est gentil Very Happy
Posté le:
Ven 05 Oct 2007 à 14:19
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéTwitter
Invité









Sujet du message: Répondre en citant

Que dire de plus .... Merci !
Posté le:
Sam 06 Oct 2007 à 9:03
Top of Page
jerome

Posteur du dimanche

Posteur du dimanche



Inscrit le: 28 Avr 2003
Messages: 177
Lieu : champagne-ardennes

Sujet du message: Répondre en citant

a savoir qu'il le dit ds le dvd de l'album.
que c'etait le titre sur lequel il voulait s'investir rien que celui les autres il les zappé completement...
Posté le:
Ven 11 Jan 2008 à 21:19
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privé
Michael Blutch

Staff





Inscrit le: 17 Déc 2002
Messages: 5762
Lieu : Action de localiser

Sujet du message: Répondre en citant

jerome a écrit:
rien que celui les autres il les zappé completement...



autant les paroles de Condemnation, je les comprends
autant les paroles de jerome, j'ai du mal Laughing Hilare
_________________
Angels never die... Get ready for a new era
www.playingtheangel.com
Posté le:
Sam 12 Jan 2008 à 14:18
Top of PageVoir le profil de l'utilisateurEnvoyer un message privéVisiter le site web du posteurTwitterSkypeICQ
Montrer les messages depuis:   
Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet
Depeche Mode Forum » Discographie  

Sauter vers:  
Key
  Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum

PhpBB Modecelebration - All rights very much reserved 1999 - 2037 | Greetz to Raphmode.net for the fonts | Contact | Flux RSS