| Auteur | Message |
|---|
colargol3000
Serial Posteur
Inscrit le: 30 Déc 2003
Messages: 729
Lieu : Gliese 581 c
|
| Sujet du message: C'était il y a dix ans ... |
 |
|
"Due to increasing dissatisfaction with the internal relations and working practices of the group, it is with some sadness that I have decided to part company from Depeche Mode. My decision to leave the group was not an easy one particularly as our last few albums were an indication of the full potential that Depeche Mode was realising.
Since joining in 1982, I have continually striven to give total energy, enthusiasm and commitment to the furthering of the group's success and in spite of a consistent imbalance in the distribution of the workload, willingly offered this. Unfortunately, within the group, this level of input never received the respect and acknowledgement that it warrants.
Whilst I believe that the calibre of our musical output has improved, the quality of our association has deteriorated to the point where I no longer feel that the end justifies the means. I have no wish to cast aspersions on any individual; suffice to say that relations have become seriously strained, increasingly frustrating and, ultimately, in certain situations, intolerable.
Given these circumstances, I have no option but to leave the group. It seems preferable therefore, to leave on a relative high, and as I still retain a great enthusiasm and passion for music, I am excited by the prospect of pursuing new projects. The remaining band members have my support and best wishes for anything they may pursue in the future, be it collectively or individually."
Alan Wilder, June 1st 1995
( edit : Traduction en Français ... )
Questions à ceux qui suivaient déjà DM à cette époque (une bonne majorité des membres de ce forum, sans doute) :
- Comment avez-vous appris cette (triste) nouvelle ?
- Pensiez-vous alors que DM se séparerait ? Quelles avaient été vos réactions ?
- Quel bilan tirez-vous de cette période ?
_________________
Amnéville, 25 septembre 2001 - Amnéville, 24 mars 2006
Belfort, 6 juillet 2003 - Belfort, 1er juillet 2006
" Playing The Angel " 
Martyr, c'est pourrir un peu ...
http://www.artung.org/ |
|
 Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 10:30 |
|
 |
Invité
|
| Sujet du message: |
|
|
| J'avais appris la nouvelle par le bouche à oreille, et je n'y croyais pas un seul instant .... Je me demandais à l'époque ou en était Dave de ses problèmes de drogue, et ce nouveau coup du sort me donnait la triste impression que le groupe avait tourné la dernière page de son histoire ... |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 10:36 |
|
|
STUMM
Inscrit le: 03 Déc 2002
Messages: 7864
|
| Sujet du message: Re: C'était il y a dix ans ... |
|
|
| colargol3000 a écrit: | | - Comment avez-vous appris cette (triste) nouvelle ? |
Via le communiqué envoyé par Bong à tous les membres du fan-club, quelques mots d'Alan.
| colargol3000 a écrit: | | - Pensiez-vous alors que DM se séparerait ? Quelles avaient été vos réactions ? |
La communication à cette époque là était très loin de ce qu'elle est aujourd'hui. Personnellement, j'ai été surpris et très déçu parce que Alan était (et est resté) celui que j'appréciais le plus.
Je ne me souviens pas m'être dit "c'est fini", ça, je me le suis dit quand j'ai lu la tentative de suicide de Dave Gahan.
| colargol3000 a écrit: | | - Quel bilan tirez-vous de cette période ? |
Ca a été la seule vraie période de "vache maigre". Avec une tournée pareille, un si bon album et le Devotional de Corbijn, on avait été gâtés. Mais entre 94 et 96, les seules nouvelles qu'on recevait étaient mauvaises (Alan, Dave, ...), rien d'autre à se mettre sous la dent jusqu'à ce qu'on parle de Simenon.
_________________
Angels never die... Get ready for a new era
www.playingtheangel.com |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 10:51 |
|
|
jey_pl
Posteur of the Universe
Inscrit le: 13 Fév 2003
Messages: 3708
Lieu : Ici et là !
|
| Sujet du message: |
|
|
moi je l'ai appris à la radio ! tout comme la tentative de suicide/overdose de dave...!
pour moi ça ne confirmait que davantage la fin du groupe... j'était triste..mais surtout en colère !!!
_________________
Pensée du Jour !
C'est parce que la vitesse de la lumière est supérieure à celle du son... que tant de gens paraissent brillants avant d'avoir l'air cons !!! |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 11:52 |
|
|
Michael Blutch
Staff
Inscrit le: 17 Déc 2002
Messages: 5762
Lieu : Action de localiser
|
| Sujet du message: Re: C'était il y a dix ans ... |
|
|
| colargol3000 a écrit: | | - Comment avez-vous appris cette (triste) nouvelle ? |
je l'ai vu dans MTV News le jour même (ou quasi). Ceci dit, à l'époque, mon anglais n'était pas ce qu'il est, et je ne suis pas certain que j'avais compris tous les motifs de départ 
| colargol3000 a écrit: | | - Pensiez-vous alors que DM se séparerait ? Quelles avaient été vos réactions ? |
non, parce qu'à l'époque, je pensais toujours que DM, c'était Gore&Gahan et les autres (j'étais jeune et con )
| colargol3000 a écrit: | | - Quel bilan tirez-vous de cette période ? |
comme le dit Stumm, la communication n'était pas ce qu'elle est aujourd'hui. Donc pour moi, en 95, ça faisait longtemps que je n'avais plus eu de news du groupe. Hormis Devotional, In your room, et un bref extrait de Gore chantant Condemnation lors du Summer Tour (ou de l'Exotic Tour, je ne me souviens plus trop), je ne savais pas du tout ce que devenait DM.
Le bilan de cette période : musicalement une des meilleures, de gros déboires qui faillirent couter la vie à Dave, et la plus mauvaise nouvelle "musicale" sur les 25ans du groupe
et je vois que Monsieur Colargol a de très bonnes références sur le web, en ce qui concerne la traduction (que je n'ose même pas aller relire, de peur de trouver des fautes monstrueuses )
_________________
Angels never die... Get ready for a new era
www.playingtheangel.com |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 18:55 |
|
|
colargol3000
Serial Posteur
Inscrit le: 30 Déc 2003
Messages: 729
Lieu : Gliese 581 c
|
| Sujet du message: Re: C'était il y a dix ans ... |
|
|
| Fools101 a écrit: | | et je vois que Monsieur Colargol a de très bonnes références sur le web, en ce qui concerne la traduction (que je n'ose même pas aller relire, de peur de trouver des fautes monstrueuses ) |
On trouve en effet des choses très intéressantes sur ce site d'outre-Quiévrain ... pas trop à jour cela dit, mais bon ...
edit : Argh ... Je viens d'y lire que 'Dirt' est la face-b de 'Freelove' ...
_________________
Amnéville, 25 septembre 2001 - Amnéville, 24 mars 2006
Belfort, 6 juillet 2003 - Belfort, 1er juillet 2006
" Playing The Angel "
Martyr, c'est pourrir un peu ...
http://www.artung.org/ |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 20:32 |
|
|
Fantômette
Poste pour oublier
Inscrit le: 26 Mai 2005
Messages: 235
|
| Sujet du message: |
|
|
Il a 46 ans Wilder demain  (pour moi il sera toujours beau et jeune )
euh moi à l'époque...hum je crois que je l'ai pas su...j'ai pas un souvenir précis de cet évènement...
_________________
Br@ken Fr@me |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 20:38 |
|
|
silent boy
Forum en viager
Inscrit le: 23 Fév 2003
Messages: 1897
Lieu : entre les frites et la mayonnaise
|
| Sujet du message: Re: C'était il y a dix ans ... |
|
|
| STUMM a écrit: | | colargol3000 a écrit: | | - Comment avez-vous appris cette (triste) nouvelle ? |
Via le communiqué envoyé par Bong à tous les membres du fan-club, quelques mots d'Alan.
| colargol3000 a écrit: | | - Pensiez-vous alors que DM se séparerait ? Quelles avaient été vos réactions ? |
La communication à cette époque là était très loin de ce qu'elle est aujourd'hui. Personnellement, j'ai été surpris et très déçu parce que Alan était (et est resté) celui que j'appréciais le plus.
Je ne me souviens pas m'être dit "c'est fini", ça, je me le suis dit quand j'ai lu la tentative de suicide de Dave Gahan.
| colargol3000 a écrit: | | - Quel bilan tirez-vous de cette période ? |
Ca a été la seule vraie période de "vache maigre". Avec une tournée pareille, un si bon album et le Devotional de Corbijn, on avait été gâtés. Mais entre 94 et 96, les seules nouvelles qu'on recevait étaient mauvaises (Alan, Dave, ...), rien d'autre à se mettre sous la dent jusqu'à ce qu'on parle de Simenon. |
tout pareil !
_________________
préavis reçu le 23 avril à 16h30. nouveau job trouvé 20 minutes plus tard. contrat signé le 15 mai. coup de bol monstrueux ! |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 20:58 |
|
|
halo_woman8313
Poste en dormant
Inscrit le: 02 Mai 2005
Messages: 452
Lieu : au soleil
|
| Sujet du message: |
|
|
il a quitté le groupe le jour de son anniv'!! quel beau cadeau!
_________________
trop de raison tue la passion... |
|
Posté le:
Mar 31 Mai 2005 à 21:34 |
|
|
philippe
Community Manager
Inscrit le: 12 Mar 2004
Messages: 4636
Lieu : entre la seringue et mon vélo
|
| Sujet du message: Re: C'était il y a dix ans ... |
|
|
| colargol3000 a écrit: | | - Comment avez-vous appris cette (triste) nouvelle ? |
Par MTV et le Ciné Télé Revue.
| colargol3000 a écrit: | | - Pensiez-vous alors que DM se séparerait ? Quelles avaient été vos réactions ? |
J'ai râlé comme du poisson pourrit pendant un mois.
J'avais l'impression que c'était la fin car je préférais déjà Alan à ce moment. Pour moi Dm n'est plus aussi ambitieux et contemporain depuis le départ d'Alan. Mais Ultra m'a impressionné. Comme disait Daniel: "Ultra n'aurait pas été meilleur avec Alan. Il aurait été tout simplement différent."
| colargol3000 a écrit: | | - Quel bilan tirez-vous de cette période ? |
Depeche Mode était arrivé au summum de sa carrière et a implosé en plein vol. Je crois que DM et son entourage a souffert de son rythme imposé :Albums, concerts, albums, concerts,.... Daryl et Andy Franks ne sont plus aussi proche de DM.
_________________
Audi, vide, tace, si vis vivere (in pace) |
|
Posté le:
Mer 01 Jui 2005 à 8:34 |
|
|
Domi
Forum en viager
Inscrit le: 25 Fév 2005
Messages: 1839
Lieu : LILLE
|
| Sujet du message: |
|
|
Tout pareil. Une immense déception quand je l'ai appris.
voir Alan dnas le "101" expliquer Black celebration ou dans une télévision belge ou il décompose "pipeline", ca me faisait rêver.
il avait de l'allure sur scène, et j'ai vraiment cru à la fin de Depeche Mode sortant pourtant de leur plus grande période.
L'annonce d'Ultra m'a redonnée la joie, mais alan manque toujours à DM.
_________________
Waiting for the Night |
|
Posté le:
Mer 01 Jui 2005 à 9:02 |
|
|
Sébastien M
Inscrit le: 09 Jui 2003
Messages: 7
Lieu : Angers
|
| Sujet du message: |
|
|
Beau et jeune ? he ! he ! he !
J'ai vu une photo de lui prise l'année dernière en backstage du concert de Dave à Londres... Bouffi, le tein violacé, mal rasé, les dents jaunes...Une horreur totale !! lol
Désolé...lol
| Fantômette a écrit: | Il a 46 ans Wilder demain (pour moi il sera toujours beau et jeune )
euh moi à l'époque...hum je crois que je l'ai pas su...j'ai pas un souvenir précis de cet évènement... |
|
|
Posté le:
Mer 01 Jui 2005 à 9:47 |
|
|
Fantômette
Poste pour oublier
Inscrit le: 26 Mai 2005
Messages: 235
|
| Sujet du message: |
|
|
je sais ...je sais...j'ai vu aussi des photos même bien antérieures...mais bon...l'amour est aveugle ...( non mais je préfére Dave quand même physiquement, mais Wilder a été beau gosse)
_________________
Br@ken Fr@me |
|
Posté le:
Mer 01 Jui 2005 à 14:04 |
|
|
Tsukii
Découvre le forum
Inscrit le: 15 Mar 2008
Messages: 64
Lieu : Heu...DTC?
|
| Sujet du message: |
|
|
Oh oui il était beau le Alan...mais avant!
il a effectivement très mal vieilli  |
|
Posté le:
Dim 16 Mar 2008 à 21:39 |
|
|
|
